-
1 full service
полное обслуживание -
2 complete service
1) Экономика: закончить обслуживание2) Деловая лексика: завершить обслуживание3) Контроль качества: полное обслуживание (требования)4) Макаров: завершать обслуживание (ТМО), завершать обслуживание -
3 ground
grounding vзаземлениеabove ground levelнад уровнем земной поверхностиaerodrome ground profileпрофиль местности в районе аэродромаaerodrome ground signalназемный аэродромный сигналaerodrome ground visibilityвидимость у земли в зоне аэродромаAerodromes, Air Routes and Ground Aids SectionСекция аэродромов, воздушных трасс и наземных средств(ИКАО) aeronautical ground lightназемный аэронавигационный огоньaeronautical ground markназемный аэронавигационный ориентирat the ground levelна уровне землиcome clear of the groundотрываться от землиengine ground test timeвремя опробования двигателя на землеen-route ground markназемный ориентир на трассе полетаground aidsназемные средстваground air starting unitаэродромная установка для запускаground attenuationзатухание звука у поверхности землиground based aidsсредства наземного базированияground beaconназемный маякGround BranchОтдел наземных службground checkназемная проверкаground circuitцепь заземленияground conditionsназемные условияground contactконтакт с объектами на землеground controlуправление наземным движениемground controlled approachзаход на посадку на посадку под контролем наземных средствground control systemназемная система управления(полетом) ground crewбригада наземного обслуживанияground cueназемный ориентирground cushionвоздушная подушка у землиground effectвлияние близости землиground effect takeoffвзлет с использованием влияния землиground equipmentназемное оборудованиеground guidance systemназемная система наведенияground handlingназемное обслуживаниеground handling chargeсбор за наземное обслуживаниеground handling facilitiesназемные средства обслуживанияground handling operationназемное обслуживание рейсовground holdожидание сигнала к взлетуground idleрежим земного малого газаgrounding cableтрос заземленияgrounding linkтрос заземленияground interrogation addressадрес запроса, передаваемого наземной станциейground inversionприземная инверсияground levelуровень земной поверхностиground loadнагрузка при стоянке на землеground locking pinштырь фиксации на землеground loopрезкий разворот на землеground mapping rangeдальность обзора местностиground markingназемная маркировкаground movement controllerдиспетчер наземного движенияground operating timeнаработка на землеground operationназемная эксплуатацияground personnelназемный персоналground position fixместоположение относительно поверхности землиground position indicatorавтоштурманground power unitаэродромный пусковой агрегатground pressurization connectionштуцер для проверки наддува на землеground proximityсближение с землейground proximity warningсигнализация об опасном сближении с землейground proximity warning systemсистема предупреждения опасного сближения с землейground reactionвлияние землиground referenceусловия у землиground reference navigationнавигация по наземным ориентирамground reflection coefficientкоэффициент отраженияground reflection effectвлияние отражения от поверхности землиground runдвижение по землеground run monitorблок контроля скорости пробега по землеground runupгонка двигателя на землеground run-up noise abatementснижение шума при опробовании двигателей на землеground service equipmentназемное оборудование для обслуживанияground servicingназемное обслуживаниеground shift systemсистема блокировки при обжатии опор шассиground speedпутевая скорость(скорость воздушного судна относительно земли) ground speed indicatorуказатель путевой скоростиground speed vectorвектор путевой скоростиground spoilerтормозной интерцептор(используемый на земле для гашения подъемной силы) ground starting unitназемная установка для запускаground stationназемная станция(обеспечения полетов) ground storage batteryаэродромная аккумуляторная батареяground surveillance radarназемный обзорный радиолокаторground taxi from landing operationруление после посадкиground taxi operationруление по аэродромуground testing connectionштуцер для проверки на землеground testsназемные испытанияground timeвремя простоя на землеground towбуксировка на землеground trackingназемное сопровождениеground trainingназемная подготовкаground training procedureпорядок наземной подготовкиground transmissionпередача с землиground turn-around timeвремя, необходимое на полное обслуживание и загрузкуground velocityпутевая скоростьground weather radarназемный метеорологический радиолокаторground wind indicatorназемный указатель направления ветраhovering in the ground effectвисение в зоне влияния землиin ground effectв зоне влияния землиinstrument ground timeвремя наземной тренировки по приборамmaintenance ground timeвремя простоя на техническим обслуживанииout of ground effectвне зоны влияния землиradar ground mapping1. отображение радиолокационного обзора земной поверхности2. радиолокационный обзор земной поверхности rotorcraft ground resonanceземной резонанс вертолетаstatic ground angleстояночный уголvisual ground aidsназемные визуальные средстваvisual ground fixingопределение местоположения по наземным ориентирамvisual ground signalназемный визуальный сигнал -
4 ground turn-around time
Универсальный англо-русский словарь > ground turn-around time
-
5 inclusive tour fare
2) Космонавтика: тариф за полное обслуживание: перевозку, гостиницу и экскурсии -
6 ground turn-around time
• время, необходимое на полное обслуживание и загрузку -
7 inclusive tour fare
• тариф за полное обслуживание: перевозку, гостиницу и экскурсии• тариф за полное обслуживание: перевозку,гостиницу и экскурсииEnglish-Russian dictionary of terms that are used in computer games > inclusive tour fare
-
8 Vollversorgung
сущ.общ. полное обеспечение, полное обслуживание, полное снабжение -
9 advisory route
advisory route; ADRA designated route along which air traffic advisory service is available.Note.— Air traffic control service provides a much more complete service than air traffic advisory service; advisory areas and routes are therefore not established within controlled airspace, but air traffic advisory service may be provided below and above control areas.(AN 2; AN 11; PANS-ATM)The note to the official definition appears only in PANS-ATM.консультативный маршрут; ADRУстановленный мaршрут, нa кoтoрoм обеспечивается кoнсультaтивнoe oбслуживaниe вoздушнoгo движeния.Примечание. Диспетчерским обслуживанием воздушного движения обеспечивается намного более полное обслуживание, чем консультативным обслуживанием воздушного движения, поэтому в пределах контролируемого воздушного пространства консультативные зоны и маршруты не устанавливаются, однако консультативное обслуживание воздушного движения может предоставляться ниже или выше диспетчерских районов.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > advisory route
-
10 ADR
advisory route; ADRA designated route along which air traffic advisory service is available.Note.— Air traffic control service provides a much more complete service than air traffic advisory service; advisory areas and routes are therefore not established within controlled airspace, but air traffic advisory service may be provided below and above control areas.(AN 2; AN 11; PANS-ATM)The note to the official definition appears only in PANS-ATM.консультативный маршрут; ADRУстановленный мaршрут, нa кoтoрoм обеспечивается кoнсультaтивнoe oбслуживaниe вoздушнoгo движeния.Примечание. Диспетчерским обслуживанием воздушного движения обеспечивается намного более полное обслуживание, чем консультативным обслуживанием воздушного движения, поэтому в пределах контролируемого воздушного пространства консультативные зоны и маршруты не устанавливаются, однако консультативное обслуживание воздушного движения может предоставляться ниже или выше диспетчерских районов.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > ADR
-
11 complete service
————————TMO полное обслуживание (требования)The English-Russian dictionary on reliability and quality control > complete service
-
12 full service
эк. полное обслуживание, полный комплекс [цикл\] обслуживания (в банке, брокерской фирме, рекламном агентстве)Ant:See:* * *см. full showing -
13 complete care
Реклама: полное обслуживание -
14 full board
[ˌfʊl'bɔːd]1) Общая лексика: полный пансион, полный состав правления, правление ( компании) в полном составе2) Экономика: условие проживания (ночлег и трехразовое питание)3) Австралийский сленг: полное обслуживание (предоставление ночлега и питания в отеле и т. п.), полностью укомплектованный штат сезонных рабочих в стригальне (или) на ферме4) Полимеры: полная паковка -
15 full fare travel
-
16 full service
1) Общая лексика: полнофункциональный2) Экономика: полный комплекс обслуживания (о банке, брокерской фирме), полный комплекс услуг, фулл-сервис3) Банковское дело: полный комплекс обслуживания (в банке, брокерской фирме)4) Реклама: полный цикл обслуживания5) SAP. полное обслуживание6) Туризм: многопрофильный (туроператор) -
17 inclusive fare
Авиация: тариф за полное обслуживание -
18 total engine parts service
Универсальный англо-русский словарь > total engine parts service
-
19 ground turn-around time
время, необходимое на полное обслуживание и загрузку ( воздушного судна) в процессе стоянкиАнгло-русский словарь по гражданской авиации > ground turn-around time
-
20 inclusive (tour) fare
тариф за полное обслуживание (включая перевозку, гостиницу, экскурсии), тариф типа «инклюзив тур»Англо-русский словарь по гражданской авиации > inclusive (tour) fare
См. также в других словарях:
ОБСЛУЖИВАНИЕ, ДЕЖУРНОЕ — обслуживание персонала, которое предусматривает вызов обслуживающего персонала на рабочее место по мере необходимости с помощью специальных устройств. Эта система проста, но не всегда гарантирует своевременное обслуживание, и следовательно,… … Большой бухгалтерский словарь
ОБСЛУЖИВАНИЕ, ДЕЖУРНОЕ — обслуживание, которое предусматривает вызов обслуживающего персонала на рабочее место по мере необходимости с помощью специальных устройств. Эта система проста, но не всегда гарантирует своевременное обслуживание, и следовательно, полное… … Большой экономический словарь
полное открытие — 3.1.5 полное открытие: Положение запирающего элемента, при котором коэффициент сопротивления перестает зависеть от величины скоростного давления. 3.2. В настоящем стандарте применены следующие сокращения и обозначения: АС атомная станция; ЗИП… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЛНОЕ УПРАВЛЕНИЕ КАЧЕСТВОМ — TOTAL QUALITY MANAGEMENT, TQMПроцесс управления, требующий постоянного совершения процедур и методов выявления и устранения причин дефицита, задержек и дефектов с целью повсеместного улучшения качества при производстве и доставке товаров и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ — тоды и организация работы по ОЗДиП определяются общей системой здравоохранения и просвещения в СССР. История ОЗДиП. В дореволюционный период первые слабые зачатки государств. мероприятий появляются в непосредственной связи с ростом рабоч.… … Большая медицинская энциклопедия
Porter Airlines — … Википедия
SaaS — (англ. software as a service программное обеспечение как услуга; также англ. software on demand программное обеспечение по требованию) бизнес модель продажи и использования программного обеспечения, при которой… … Википедия
Лизинг — (equipment leasing) вид инвестиционной деятельности по приобретению имущества и передаче его на основании договора лизинга физическим или юридическим лицам за определенную плату, на определенный срок и на определенных условиях, обусловленных… … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
Новопокровское (Балашовский район) — Село Новопокровское Страна РоссияРоссия … Википедия
Организационная структура банка — – внутренняя организация работы кредитного учреждения, с помощью которой структурируются и формализуются подходы и методы управления, определяются группы исполнителей, разрабатываются системы контроля и внутриорганизационных взаимоотношений. С… … Банковская энциклопедия
БЛАГОУСТРОЙСТВО НАСЕЛЕННЫХ МЕСТ — БЛАГОУСТРОЙСТВО НАСЕЛЕННЫХ МЕСТ. Содержание: I. Исторические данные. Санит. значение . . . 493 II. Элементы и техника городского благоустройства и их развитие........ 497 III. Экономика и законодательство....... 5 09 IV. Благоустройство селений … Большая медицинская энциклопедия